‘Falsos amigos’, de George Varsimashvili, en la Sección Oficial de La Cabina 2012

Una pequeña compañía de teatro ensaya Pygmalion, de George Bernard Shaw pocos días antes del estreno. En esta famosa obra victoriana, que más tarde Hollywood lanzaría como My Fair Lady, el profesor de fonética Henry Higgins intentará mejorar la dicción de la joven florista Eliza Doolittle, quien posee un acento pésimo y un lenguaje poco…

‘Les llunes de Galileu’, de Quimu Casalprim, en la Sección Oficial de La Cabina 2012

“Eppur si muove” (“Y, sin embargo, se mueve”), la mítica frase de Galileo que resuena todavía hoy en las calles de Florencia es una sentencia inspiradora. ¿Cómo demostrar que la Tierra se mueve en torno al sol sin provocar terribles consecuencias? ¿Cómo hacer girar a un planeta sin perjudicar el orden establecido? Quimu Casalprim, director…

‘Tu amable vecino’, de Sohn Won-pyung, en la Sección Oficial de La Cabina 2012

Siempre existe un vecino que nunca revela su identidad. Suponemos que es un buen vecino porque cumple con sus responsabilidades cívicas y comunitarias, pero nunca hemos visto su rostro. Sin embargo, este vecino misterioso sí conoce nuestras vidas y parece estar siempre cerca, vigilándonos. Jin-young, la protagonista de la inquietante Tu amable vecino (Your kind…